編按：除了霓虹燈招牌外，還有手寫字招牌也是香港重要的文化產物。現今店家大多採用電腦字型的設計，手寫字型的招牌隨着陳舊而漸漸消失於街道上，為了保存香港的招牌文化，作者著下這書，好好紀錄了香港傳統招牌的製。
是故聪与敏，可恃而不可恃也；自恃其聪与敏而不学者，自败者也。 出自清代 彭端淑 的《 为学一首示子侄 》 天下事有难易乎？
1 してはならない 物事。 また、しないほうがよい 物事。 「病気に酒は—だ」「油断 は—」 2 好ましくないもの。 嫌いなもの。 ･･･の箸は、孫子の代まで 禁物 だと、しみじみ悟ったの。
親愛的，自殺的確是一種解決的方式，然而我們要去理解的，是為什麼要自殺，以及為什麼要選擇自殺。 前些日子我才帶著學生討論「自殺」的議題，首先讓大家去思考。
13、嘴下痣：志薄弱. 嘴的下方有痣的人，很可能一辈子都是个漂泊不定的人，所以即使有钱，也不适合买不动产。但如果痣的型很好，就能一生。
「舌禍」の意味は 読み方：ぜっか 自分の言論が法律・道徳などに反していたり、他人を怒らせたりしたために受けるわざわいのこと。Weblio国語辞典では「舌禍」の意味や使い方、用例。
屬豬生命里的貴人：鄰居貴人. 屬豬的人儘管自己相當的勤奮和努力，但是自己的付出卻很難換來相應的回報。屬豬的人容易因此而感到非常失落。而屬豬人的貴人主要是在他們。
白底藍字招牌 - 是故聰與敏 可恃而不可恃也 -
